2008年10月20日
孫子の兵法１
兵は拙速を聞くも、未だ巧みの久しきをみざるなり。
＜現代訳＞
戦争においては、たとえ戦果が不十分な勝利であっても、速やかに終結に導く
ことによって戦争目的を達成したと言うことは聞くが、これに反し
完全勝利を求めて戦争を長期化させ、結果が良かった例を、未だかつて見たことが無い。
→ 身のほどを知る事が勝利への近道
無知の知ってやつかな？
＜現代訳＞
戦争においては、たとえ戦果が不十分な勝利であっても、速やかに終結に導く
ことによって戦争目的を達成したと言うことは聞くが、これに反し
完全勝利を求めて戦争を長期化させ、結果が良かった例を、未だかつて見たことが無い。
→ 身のほどを知る事が勝利への近道
無知の知ってやつかな？
Posted by メタルゴ at 01:38│Comments(0)
│ことわざ
※会員のみコメントを受け付けております、ログインが必要です。
