2007年09月23日
We are not fooling around!
今日もノロノロ帰ってきた、メタルゴでございます。
ちゃんと２２日中に帰宅したんだからさ、良い方だと思うよ。
毎日遅くまで遊んでると思われるかもしれないので
一言、物申しておこうかな
ファーストガンダムでの、一場面。
ホワイトベースのマスコット的存在
「カツ・レツ・キッカ」のやんちゃキッズ共。
登場するたび、我々の心を和ませてくれますが、いつもお手伝いを
してくれる、心優しき３人なのです。
よく、手伝ってるのに邪魔者扱いされてました。
そんな時、こう言うんですな。
We are not fooling around!
「遊んでんじゃ、ないやい！」 と。
この言葉、どうも他人が言われてる気がしません。
ワタクシめも、そう思われてる時あるんじゃないかと、内心ビクビクです。
まぁ、露骨にされた方が嬉しくなって更に手伝ったりします。(￣▽￣)
「遊んでんじゃねーんだ！」と、言うよりも「仕事してんだよ！」と言うなら
We are on the job！こちらの方が、より強く言い放つ感じになります。
本日、忙しさ最高潮の瞬間にかかってきた電話。「ホニャララのペケペケですが、店長さんお願いします」「私です」「あ、店長さんですか！、ワタクシ、頭金ゼロで資金運用をナンチャラカンチャラ・・・・。」
「スイマセン、ただいま接客中なんで電話切ります」
「プチっとな」
「ツー、ツー」
今回は忙しかったとはいえ、つっけんどんでしたね。
次回は今回のお題「We are not fooling around！」って言ってみようかな？
営業中に財産運用の電話かけてくる奴って、脳みそが溶けてるんじゃないか？
忙しいときに、電話かけてきたら嫌われるに決まってんだろ！
「空気の読めない奴」が出世したり、成功したりする世の中じゃないんだと、上司か同僚が教えてやればいいのにねぇ。
ま、ワタクシめもそれほど空気の読める男ではありませんがね。
おあとがよろしいようで・・・。
m( __ __ )m
（よろしくねーよ）
ちゃんと２２日中に帰宅したんだからさ、良い方だと思うよ。
毎日遅くまで遊んでると思われるかもしれないので
一言、物申しておこうかな
ファーストガンダムでの、一場面。
ホワイトベースのマスコット的存在
「カツ・レツ・キッカ」のやんちゃキッズ共。
登場するたび、我々の心を和ませてくれますが、いつもお手伝いを
してくれる、心優しき３人なのです。
よく、手伝ってるのに邪魔者扱いされてました。
そんな時、こう言うんですな。
We are not fooling around!
「遊んでんじゃ、ないやい！」 と。
この言葉、どうも他人が言われてる気がしません。
ワタクシめも、そう思われてる時あるんじゃないかと、内心ビクビクです。
まぁ、露骨にされた方が嬉しくなって更に手伝ったりします。(￣▽￣)
「遊んでんじゃねーんだ！」と、言うよりも「仕事してんだよ！」と言うなら
We are on the job！こちらの方が、より強く言い放つ感じになります。
本日、忙しさ最高潮の瞬間にかかってきた電話。「ホニャララのペケペケですが、店長さんお願いします」「私です」「あ、店長さんですか！、ワタクシ、頭金ゼロで資金運用をナンチャラカンチャラ・・・・。」
「スイマセン、ただいま接客中なんで電話切ります」
「プチっとな」
「ツー、ツー」
今回は忙しかったとはいえ、つっけんどんでしたね。
次回は今回のお題「We are not fooling around！」って言ってみようかな？
営業中に財産運用の電話かけてくる奴って、脳みそが溶けてるんじゃないか？
忙しいときに、電話かけてきたら嫌われるに決まってんだろ！
「空気の読めない奴」が出世したり、成功したりする世の中じゃないんだと、上司か同僚が教えてやればいいのにねぇ。
ま、ワタクシめもそれほど空気の読める男ではありませんがね。
おあとがよろしいようで・・・。
m( __ __ )m
（よろしくねーよ）
Posted by メタルゴ at 01:35│Comments(3)
│ガンダム
この記事へのコメント
β(□-□ )フムフム。
勉強になるなぁ…ってか。
『遊んでるんじゃないやいっ！』っていう言葉使いが可愛い♪ アタイも使お！ あ。もちろん英語もね！
ちなみに『カツ・レツ・キッカ』って初めて聞いた時『カツレツ・キッカ』という１人の人物だと思ってました(^_^;)
明日も頑張りましょう！
おやすみなさぁい☆
勉強になるなぁ…ってか。
『遊んでるんじゃないやいっ！』っていう言葉使いが可愛い♪ アタイも使お！ あ。もちろん英語もね！
ちなみに『カツ・レツ・キッカ』って初めて聞いた時『カツレツ・キッカ』という１人の人物だと思ってました(^_^;)
明日も頑張りましょう！
おやすみなさぁい☆
Posted by 響子 at 2007年09月23日 01:48
メタルゴさん、お疲れ様です。（＾ ＾）
う～ん、ガンダムで英語のお勉強、ためになります。
『遊んでるんじゃないやいっ！』
私もよく心の中で叫んでおりますよ。（＾ ＾；A
行動が空回り、が原因も良く分かっておりますが…。
それと、ちなみに私も 『 KY 』 ですが、
その種の電話の奴らよりはマシと思いたいなぁ…。
お休みなさいませ。
う～ん、ガンダムで英語のお勉強、ためになります。
『遊んでるんじゃないやいっ！』
私もよく心の中で叫んでおりますよ。（＾ ＾；A
行動が空回り、が原因も良く分かっておりますが…。
それと、ちなみに私も 『 KY 』 ですが、
その種の電話の奴らよりはマシと思いたいなぁ…。
お休みなさいませ。
Posted by スマイル at 2007年09月23日 02:42
響子さん♪、おはようございます（＾＾）ﾉ
是非お使いください！みんなでガンダムを広めましょう！
・・・？？？ あれ？、そんな趣旨だったっけ？
スマイルさん＞叫ぶのは心の中だけがいいですよ。思わず呟いたりしたら、上司に聞かれかねないですからね。
「KY」 は、気をつけましょう。
お互い、手遅れかもしれないけど・・・。
是非お使いください！みんなでガンダムを広めましょう！
・・・？？？ あれ？、そんな趣旨だったっけ？
スマイルさん＞叫ぶのは心の中だけがいいですよ。思わず呟いたりしたら、上司に聞かれかねないですからね。
「KY」 は、気をつけましょう。
お互い、手遅れかもしれないけど・・・。
Posted by メタルゴ at 2007年09月23日 12:35
